Театральное дело Григория Заславского

Театральное дело
Внутри и около театра
Люди "Дела"
Рецензии
Чтение современной пьесы
Культура и власть
История болезни
Чтение книг
Об авторе и проекте

 

 

 

Светлана Врагова

Независимая газета, 27 марта 1996 года

Не на том месте

"Мы выходим в открытый космос - не все выдерживают...", - считает Светлана Врагова

Светлана Врагова окончила режиссерский факультет ГИТИСа, курс Юрия Завадского. Дипломный спектакль, "Пятый десяток" Александра Белинского, поставила летом 78-го. Менее чем за два года он был сыгран 100 раз. В 80-м году поставила в Театре им. Пушкина пьесу Романа Солнцева "Ждем человека" (художник Олег Шейнцис). В Новом драматическом театре поставила "Унтиловск" Леонида Леонова (1982), "Монолог на городской площади" Георгия Зубкова (1984), "Отель "Забвение" Рустама Ибрагимбекова (1986). В 1987 году основала экспериментальный театр-студию "На Спартаковской площади". Театр открылся спектаклем "Дорогая Елена Сергеевна" по пьесе Людмилы Разумовской (в главной роли - Оксана Мысина.) Другие спектакли театра: "Ищет встречи!" (1989), "Расплюевские веселые дни" (1989), "Видео: Бокс: Пуля..." (1991). В 94-м театр был переименован в "Модернъ", в 95-м Врагова ставит пьесу Леонида Андреева "Катерина Ивановна".

 - ЕСТЬ такое понятие - театральное место, куда зрители ходят?

- Есть.

- И Бауманская в этом смысле...

- Не театральное место.

- Как же здесь работается?

- Трудно. От нашего здания отказались, оглядевшись окрест, и Олег Табаков и Анатолий Васильев. А когда я приехала, получив предложение от Валерия Ивановича Шадрина, я согласилась. Знала, что другого не будет. Все, что я делала здесь, - борьба с этим местом, она все время идет...

- Позволю себе "перескочить" на другую тему: если бы не это здание, не было бы и "Катерины Ивановны", спектакля, все три акта которого разворачиваются каждый раз в новом пространстве и на другом этаже.

- Конечно. Хотя... можно было бы этот спектакль поставить и в другом здании. "Виндзорские насмешницы" Завадского играли вообще по всему театру. Так что в этом можно усмотреть и традицию - у меня был очень хороший учитель. Инна Натановна Соловьева как-то сказала: было бы изумительно сделать театральное место с фаэтонами, с лошадьми, если уж говорить про "Модернъ": мы не случайно поставили "ъ" - это наше воспоминание о прошлом. Но, конечно, при этом надо понимать, что в основе этого театра лежит современная актерская техника. Мы не какие-то археологические раскопки устраиваем... Должна быть пища для души или душецелительство. Если хоть что-нибудь подействует целительно на душу - хоть цветы, которые стоят в фойе театра, хоть фаэтон, хоть какая-то замечательная актриса или режиссура - тогда это замечательно...

- Сколько времени вы готовите спектакль?

- Я очень быстро ставлю. Я так и "Елену Сергеевну" сочиняла полтора года, а сама постановка прошла мгновенно. Режиссура - серьезная профессия, поэтому я не понимаю скоропалительности. Есть этапные спектакли, к которым ты очень долго готовишься... Станиславского обвинял Яншин: уже построено метро, а Станиславский проводит 600-ю репетицию. Именно потому, что мне все легко дается, я всегда усложняю.

- Говорят, нельзя переименовывать театр. А вы отважились на переименование. Театр теперь называется "Модернъ". Не получится ли, однако, что завтра вы возьмете пьесу "Коварство и любовь" и подумаете: "Нет, это не модерн, это театр романтический"? И - снова переименуете театр.

- Театр сначала назывался - Экспериментальный. Я очень боялась называться "Модернъ", потому что для того, чтобы так называться, надо иметь на это право. Модернизм, модерняшки - это всегда было ругательство при советской власти. Фаина Георгиевна Раневская (рассказывала моя учительница Ирина Сергеевна Вульф), когда первый раз увидела "Счастливый день несчастливого человека" Эфроса, сказала: "Я у этого модершняшки прыгать по этажеркам не буду". Но потом, когда она стала с ним работать в спектакле "Дальше - тишина", она, конечно, влюбилась в него.

Я думаю, что не до конца было понято это художественное направление, не до конца осмыслено Россией. Хотя ведь оно сыграло огромную роль в европейской кинорежиссуре. У Бергмана - "Фанни и Александр". Но театром это до конца не осмысливалось. Сегодня нужно открывать архивы. В работе над спектаклем нам помогали Дмитрий Владимирович Сарабьянов, Вера Анатольевна Максимова рассказывала здесь про Рощину-Инсарову и других актрис русского "серебряного века".

- В работе над спектаклем было задействовано так много научных сил. Прежде это было вполне нормально. Известно, сколько рылся в архивах Мейерхольд, работая над "Борисом Годуновым".

- Мейерхольд говорил, что должны работать на режиссера три человека. Первый - который собирает ему материал, иконограф, затем - режиссер, который подбирает музыкальную партитуру, и режиссер-педагог, работающий с актерами. Вот с каким размахом задумывался театр раньше.

- Почему же рядом с вами нет режиссеров, вы одна?

- Не знаю. Может быть, я очень трудный человек, может быть, я взбалмошная женщина. У меня капризный характер, но я не злая. Я обычно взбрыкиваю, когда у меня что-то не получается. Творческий процесс очень тяжелый, это центрифуга. Мы выходим в открытый космос, не все выдерживают. Но я надеюсь, что когда-нибудь появятся люди, которые будут в театре не эгоцентрически существовать -"я, я, я". А просто работать. Не ради собственного имени, а ради дела.

- А стремление к дорогому, шикарному театру - это тоже продолжение ваших идей?

- Продолжение моей жизни, потому что я дочь очень состоятельных родителей. У меня папа - армянин, кавказец, во мне горячая южная кровь. Это ликование по поводу жизни. С самых пеленок очень хорошо одевалась. Мама меня выносила на балкон на зависть всем. Папа был военный атташе в Иране. И шах дарил мне вещи. У меня осталось ощущение: у меня была очень красивая мама и очень красивый папа. Запах невероятных маминых духов, блеск бриллиантов - все это осталось в моей жизни навсегда, я по-другому жить не умею. Я совершенно не стремлюсь к материнству. Я не вышла замуж по блату за богатого человека, хотя неоднократно была такая возможность. Но всегда живу в какой-то красоте, не красивости, а красоте, чтобы был накрыт стол, чтобы были друзья, ведь жизнь проходит не только на работе. В Ереване, когда мы там жили, у нас никогда не закрывались двери. Если я бежала к трамваю, трамвай останавливался: не торопись, я тебя подожду. Но сдачи никогда нельзя было попросить.

- Роскошь - дело хорошее. Но не случится ли, что люди придут на спектакль и будут смотреть не на то, как играет Алена Яковлева, как играет Олег Царев, а смотреть - да, диван тысяч на 10 долларов. В этом шике, в этом роскошестве как бы растворится само понятие театра.

- Был большой риск. И не упасть, и шляпу не потерять по дороге. Надо уметь нести шляпу. Это ведь целое искусство. И не сутулиться. Вот почему все время репетируется этот спектакль. Если люди говорят, что это потрясение, событие, значит актеры выполняют свою задачу.

- Стиль, который вы начали осваивать, и сегодня в некотором роде побег от жизни?

- Я не хочу отражать разрушительные процессы, которые идут сегодня в жизни. Когда мы боролись против советской власти, мы сигналили: смотрите, вы думаете, что все хорошо, а посмотрите, какое идет разрушение. Но в современном мире пошел какой-то невероятный, непостижимый, инфернальный разрушительный процесс. Как будто рак мировой души наступает.

- Временами вы говорите языком Треплева, пропитавшись модернистским духом. Не мешают ли прежние ваши спектакли задним числом тому, чем вы начали заниматься в театре "Модернъ"?

- Я, может быть, очень виновата перед курсом Щепкинского училища, который набрала. То есть не набрала, а с которым мы соединились, так скажем. Дело в том, что давно во мне этот театр живет. Но только я это никому не рассказывала, ничего не объясняла. Другое дело, что уровень культуры, та ступень, на которую мы сейчас перешли, несколько другие. Театр на Спартаковской площади погиб. И должен был погибнуть.

- То есть это не переименование театра?

- Нет, это не переименование, тот театр умер. Это, наверное, уникальный случай в истории театра, когда он погибает, а я начинаю новый. Из осколков ничего не складываю. Но он погиб "не нарочно". Там был огромный успех, сумасшедший, был триумф. Думаю, причина гибели того театра - разное понимание театра, мое и того актерского состава. Хотя они играли замечательно, все эти замечательные актеры ушли. Плохих актеров у меня никогда не было.

- Вы считаете, что театр умер на американских гастролях?

- Да. Это была та самая медная труба, потому что огонь и воду мы прошли. Газеты писали: "Русские звезды". Триумф в 23 года! Все кричат "браво" в Америке, а Врагова стоит черная, как туча, и говорит, что такого позора она никогда не видела, что, слава Богу, что мы играем не в Москве. Я требую отдавать жизнь за спектакль. Не просто играть - понимаете, почему так трудно? - а положить жизнь, 1000 процентов. Но другого пути нет, иначе в искусстве жизнь бессмысленна. Она становится болотом и гадостью. Вот мой лозунг. Весьма максималистский. Но я так думаю, меня так учили, я так сама живу.

- А вы не боитесь теперь успеха "Катерины Ивановны" на Западе? И - нового развала театра?

- Боюсь. Если бы вы мне сказали: давайте из вашего театра сделаем кинотеатр. Мы поставили спектакль, он прогремел, был бешеный успех. И мы с вами снимаем фильм на эту тему на "кодаке", с павильонами. Сделали, сняли, покатили на Каннский фестиваль свои банки с кино. У меня очень хорошие, красивые девочки. А там американцы - миллионеры-миллиардеры. Тех я держала, как курица, в Чикаго. Они нравятся, они русские, они умные, они не такие муляжные, как западные девушки. Они страдающие. И им все нравится. Конечно, боюсь, что все разрушится в пять секунд. А что делать?

- А для вас жизнь спектакля интереснее, чем ставить новое?

- Нет, я ненавижу прокат. Обожаю репетировать, могу репетировать десять лет. Вот как Эфрос написал: "Репетиция - любовь моя". Я объясню: это оркестровка и связка, работает не один человек, а сразу пять. Даже когда играет один человек, работает пять. Это ансамблевый театр. Константин Сергеевич заложил основы этого театра. Но в конце XX века это получается у Фоменко в "Без вины виноватых", - вот как он сработал оркестровкой. Петер Штайн сработал в "Трех сестрах" - это оркестровка. Это редко выходит. Трудно поддержать такой спектакль, трудно дать второй, третий, четвертый такой - трудно физически. Феллини снял фильм "Репетиция оркестра". Приблизительно все, что сделал Феллини в "Репетиции оркестра", происходит на каждом моем спектакле. Рушатся стены. Я ухожу, сижу, смотрю в потолок, вцепляюсь в волосы, мебель рушится. А потом начинается слаженное звучание, уже с разрушенными стенами. Это и есть тот процесс, который идет в этом театре.

- Я сейчас вспомнил, как еще в несгоревшем Доме актера самые известные капустники были - театра на Спартаковской. А сейчас они у вас есть?

- Идут, идут. На "Катерине Ивановне" заболела Алена Яковлева. Мы сказали: "Это хороший спектакль, но можно, мы вам покажем другой?" И я потом дико расстроилась, потому что, если на "Катерине Ивановне" вызывают шесть раз, то на этом спектакле вызывали десять. Какой смысл мне так дико трудиться, приставать к актерам с замечаниями, играть в трех интерьерах четыре часа, когда за час сорок мы сделали десять вызовов?

У меня есть идея другого спектакля. Есть, знаете, такая книжечка - "Русская театральная сатира конца XIX - начала XX века". Там есть написанные на двух страницах пьесы - "Гроза", "Ревизор", "Фауст", очень много шуток над стилем модерн. Мы и попробуем сами над собою похохотать. Но как это сделать? Столики бы поставить, как это было во МХАТе. Бунин, помните, рассказывает: "Купил билет на капустник Станиславского. Первый столик справа". Снимались все ряды, ставились столики и начинался великий Новый год, где все хулиганили, с Москвиным, Качаловым, все пили и ели. Это был МХАТ, понимаете? Не МХАТ, который из него сделали, - серп и молот. Это был живой, замечательный театр. МХАТ - это тоже стиль модерн. А где играет Константин Сергеевич Станиславский - не в Шехтелевском ли особняке? Это тоже стиль модерн. Великий русский театр с этого начался. Во времени и стиле модерн возник великий русский театр.

А откуда я взялась? Из актерской фантазии. Самая главная профессия - актерская, не режиссура. Нас, режиссеров, стало слишком много. В то время как главная фигура в театре - актер.

- Странно это слышать от вас, вы считаетесь одним из диктаторов-режиссеров.

- Нет, я совсем не диктатор, что вы! Я очень слабохарактерный человек, очень мягкий. Наверное, отсюда идет мое диктаторство. Может быть, это от комплекса женщины такая ужесточенность.

- Вам проще - вы же красивая женщина.

- Еще хуже. Знаете, как мне трудно было начинать? Я пришла в "Современник" на практику. У меня была короткая юбка. Напротив сидел Даль. Больше я туда не пришла. Я вернулась к Завадскому зареванная.

- Почему?

- Ну потому что он смотрел совсем не туда, куда надо. И не слушал. И потом сказал: "О, какие ноги хорошие". Олег Павлович Табаков в этот момент лежал на диване и делал вид, что спит. Они не помнят, и я им не напоминаю эти вещи. И в институте меня щипали каждые пять минут и затирали в угол. Знаете, как трудно было учиться? Играть трудно было молодой. Я тогда была действительно одна из самых красивых девушек Москвы: и худенькая, и вот в такой юбке, и очень модная. И это было страшно, пока я не вышла тут же замуж, чтобы муж меня прикрывал... Щипал просто каждый второй в институте. Спросите у Бори Морозова, он скажет. Поэтому, когда я стала режиссером, до сих пор никто привыкнуть не может. Когда человек приезжает на "Мерседесе", в то время как у всех даже "Победы" нет, и хорошо живет, и ходит в бриллиантах в 20 лет, и в шубе до пят, и еще режиссер не какой-нибудь задрызганный, и получает пятерки, легко попадает в московский театр, и ставит, - я даже не понимала, как это опасно. Мне надо было поскромнее и потише, но я женщина, я люблю эффекты, впечатление. Это в моей природе. И это оказалось очень серьезным, страшным тормозом. И я поняла, что если я сейчас не нахмурюсь и не тресну кулаком, то дальше - тишина.


Aport Ranker

 

Театральное дело ] Внутри и около театра ] Рецензии ] Люди "Дела" ] Поход по театрам ] Культура и власть ] Наградной отдел ] Чтение современной пьесы ] Чтение книг ] На телевидении ] История болезни ] Об авторе и проекте ]

Пишите:  zaslavski@mail.ru. Copyright © 1996-2002. Григорий Заславский.