22 апреля 2004 года

За воссоединение с русской литературой!

В среду в новом здании Библиотеки-фонда «Русское зарубежье» вручили премии Александра Солженицына

На седьмом году своего существования Литературная премия Александра Солженицына, вернее же, жюри этой премии круто изменило весь свой литературный сюжет и приняло решение наградить не писателей, не поэтов, а кинорежиссера и артиста: Владимиру Бортко присудили премию «за вдохновенное кинопрочтение романа Достоевского «Идиот»», «воссоединившее современного читателя с русской классической литературой в ее нравственном служении», а Миронова – «за проникновенное воплощение образа князя Мышкина», «дающее новый импульс постижению христианских ценностей русской классики». В итоге в новом, только что отстроенном зале Библиотеки-фонда «Русское зарубежье» в среду случилось невиданное столпотворение одновременно двух элит – литературной и телекинематографической: здесь были и Карен Шахназаров, и Глеб Панфилов, и Ольга Седакова, и Михаил Боярский, и главные редакторы всех толстых журналов, и Ирина Антонова, и Сергей Есин, и Виталий Вульф, и новый министр культуры Александр Соколов (глава Федерального агентства по культуре и кинематографии Михаил Швыдкой подъехал к окончанию церемонии). И правнук Достоевского, и Олег Добродеев. Долго не могли сесть, так как телевизионщики никак не могли успокоиться: то Доронина подойдет, то Табаков выйдет из лифта. В итоге министр Соколов оказался меж двух гран-дам отечественного театра: одесную села Доронина, ошую – Галина Волчек. Наконец Наталья Солженицына дала телевизионщикам «30 секунд на все звездные мероприятия» и, напомнив, что «в этом зале не только вы, но и мы впервые», открыла церемонию.

В президиуме сели все члены бессменного жюри (за исключением отсутствовавшего Александра Исаевича). Наталья Дмитриевна начала с воспоминания о том, как родилась сама идея премии – в изгнании, 30 лет тому назад, когда родилась у Солженицына формула: «не пропустим достойных, не наградим пустых». Рассказала о том, что выдвинули новоиспеченных лауреатов два члена жюри, но все остальные, в их числе и Александр Солженицын, «горячо поддержали». Назвала нынешнее состояние порой «ккультурного ненастья», а телефильм Владимира Бортко – своего рода ответом на предсмертный стон Блока: «Дай нам руку в непогоду, помоги в немой борьбе!» Приветственные слова в честь лауреатов произнесли по традиции члены жюри – Валентин Непомнящий и Людмила Сараскина. После чего Наталья Солженицына вызвала на сцену лауреатов, вручила им дипломы и конверты. Помимо официальных букетов, Евгений Миронов получил еще и огромный букет от Людмилы Слиски, которая сама вышла на сцену, а затем, сославшись на отсутствие времени, покинула зал, пообещав непременно еще перезвонить.

Организаторы церемонии собрали в зале тех, кто в разные годы играл в теле– и театральных версиях как «Идиота», так и других романов Достоевского: Юлия Борисова – в фильме Пырьева, Доронина – в спектакле Товстоногова, за отсутствующую в зале Марину Зудину (она играет Настасью Филипповну в спектакле «Табакерки») букет получал Олег Табаков. От «Современника», где идут «Бесы» и «Карамазовы...» Валерия Фокина были Волчек и Авангард Леонтьев, от Театра Маяковского – постановщик «Карамазовых» Сергей Арцибашев.

В ответном слове Владимир Бортко, в частности, напомнил, что «нельзя брать деньги за святые вещи» и сообщил, что передает свою часть премии в петербургский детский дом. Тоже самое сделал и Евгений Миронов (хотя говорить об этом со сцены не стал).

Миронов рассказал о письмах, которые приходят сейчас к нему, в которых девочки признаются в любви к князю Мышкину. Цитировать не стану, сказал Миронов, так как не имею на это морального права, хотя был потрясен, узнав, что «скучные качества моего героя могут быть так востребованы. Мне казалось, что демонические силы более эффектны и обаятельны».

Совершенно справедливо немалую порцию благодарных слов прозвучало в адрес Олега Добродеева, поскольку немало мужества, говорили собравшиеся, потребовалось, чтобы дать «Идиоту» лучшее эфирное время на канале «Россия». Виталий Вульф сказал даже, что горд, что работает теперь на этом канале. Благодарили и продюсера сериала Валерия Тодоровского.

Татьяна Доронина засомневалась в том, что художник и деньги в принципе совместимы: совместимы, по ее мнению, дилетантизм и деньги: поэтому, дилетантизм процветает, а художник бедствует. А еще она отметила, что во всех прежних обращениях к «Идиоту» в Мышкине непременно подчеркивали патологию, а Евгений Миронов впервые представил идеального положительного и необходимого героя в крайне неположительное и не идеальное время. По словам Дорониной, немаловажно, что эту премию режиссер и актер получают из рук человека Достоевского и героя нашего времени, каковым она назвала Александра Солженицына. Затем актриса рассыпалась в частных благодарностях: Сараскиной – за книгу о жене Достоевского, а Непомнящему – за любовь к Пушкину. Самая жестокая шутка прозвучала тоже из ее уст: обратившись к замечанию Виталия Вульфа о Табакове и Миронове как об отце и сыне, она сказала, что ей в связи с этим пришла в голову одна аналогия, - Федор Карамазов и Алеша. Зал был смущен, кто-то засмеялся, даже зааплодировали, но все поняли, что к премии и настоящей церемонии эти «старые счеты» отношения не имеют.

Эту шутку Табаков дипломатично не заметил, а вот в области российского «францисканства» - ей оппонировал: он сказал, что под его руководством бедных художников не осталось. Все едят досыта и на бедность не жалуются. А своему воспитаннику напомнил о том, что недалек день, когда Табаков откроет наконец школу для одаренных детей: пожелал Миронову доиграть все оставшиеся главные роли мирового репертуара и – «взяться за это дело».