"Трое на качелях".
Театр им.А.С.Пушкина, 2003
19 января 2004 года
Не понял юмора
«Трое на качелях» в Театре имени
Пушкина
Не припомню случая, чтобы
драматический театр так рано объявил
о своих планах и сдержал свое слово. «Трое
на качелях» в Театре имени Пушкина
впервые сыграли в самом конце декабря,
а даты первых спектаклей появились на
афишах в середине августа.
Ответственность перед публикой,
достойная уважения. Продолжая тему,
можно сказать, что и почти все прочие
обещания, а скорее даже не обещания, а
ожидания оправдались: три известных
актера - Андрей Панин, Александр
Феклистов и Николай Фоменко -
разыгрывают комедию. Театр и цирк
сочетаются в этой пьесе, вернее, уже в
спектакле ровно в тех пропорциях,
чтобы каждый из артистов успел
показать себя с лучшей стороны.
Примерно в тех же долях – половина
на половину - в пьесе Луиджи Лунари
реальность соединяется с абсурдом.
По именам персонажей, которых зовут
Командором, Капитаном и Профессором,
равно как и по итальянскому
происхождению пьесы (да и по самой
пьесе, опубликованной несколько лет
тому назад журналом «Современная
драматургия») можно было ожидать
какой-то игры с масками итальянской
комедии. Да и странно было ждать
другого от автора, который несколько
лет проработал в литературной части
Пикколо ди Милано, со Стрелером,
который до конца жизни не расставался
с героями комедии дель арте (Стрелер
умер, а маски, выпущенные им на сцену,
продолжают напоминать о нем…).
Но никаких таких масок в спектакле
Романа Козака, и даже на репетициях
разговоров об этом вроде бы не было. Не
было – так не было. Каждый режиссер
имеет право на свою игру.
Итак, три персонажа, Командор (Николай
Фоменко), Капитан (Андрей Панин) и
Профессор (Александр Феклистов)
против своей воли оказываются в
замкнутом пространстве. «Шел
в комнату, попал в другую» – «Попал?
Или – хотел попасть?». Командор
стремился в пансион, где у него было
назначено романтическое свидание,
Профессор направлялся в издательство,
чтобы то ли передать, то ли забрать
рукопись написанного им детектива,
Капитан занят важнейшими
конверсионными программами и путь его
лежал в какую-то контору ВПК. Но
попадают они в нейтральное
пространство, которое могло быть и тем,
и другим, и третьим, но не оказывается
ни тем, ни другим. А – как в уже другой
русской истории – ни тем, ни сем, а
черт знает чем. То есть буквально
мистическим (сказочным)
пространством, где напитки в
холодильнике каждый раз являются по
щучьему веленью и по хотенью того или
другого из героев (эти фокусы в какие-то
минуты становятся едва ли не
единственной заботой персонажей и –
развлечением для публики).
Новый спектакль Романа Козака
естественно вызывает в памяти две его
прежние постановки – давнего «Чинзано»,
которые по счастливому стечению
обстоятельств были восстановлены и,
кажется, раз в месяц играют в студии «Человек»,
и недавнюю «Академию смеха», с которой
началась новая жизнь режиссера в
Пушкинском театре. Оба спектакля
выигрывают на фоне нынешней премьеры,
потому что и там, и тут материал был
лучше, хотя японского автора «Академии
смеха» до его первого появления в
Москве у нас мало кто знал, а
Петрушевская… ну, что о ней говорить, -
классика жанра, когда, как говорится, и
больно и смешно (хотя сегодня, против
времени выхода премьеры «Чинзано»,
никто уж не погрозит в окно…).
Луиджи Лунари написал не просто
комедию, а комедию с претензией,
причем притязания его – чрезвычайно
серьезные (это-то и мешает
расслабиться и получить удовольствие):
то слышится Беккет, то вдруг мелькнет
Ионеско, то Сартр, как водяной-затейник
в каком-то любимом в детстве фильме-сказке
Роу, высунет палец из воды, погрозит и
напомнит про должок.
Пьеса напоминает сильно разведенный
раствор, в котором элементы
абсурдистской драмы так и остались не
растворившимися комками (то – сгустки,
то – жижица). Три двери, которые
привели героев в одну комнату, то
открыты, то заперты, три окна в одно и
то же время «показывают» разную
погоду (отдельное спасибо –
постановочной части театра). При этом
сюжет топчется на одном месте, не
находя выходов в какие-то новые
коридоры смысла: три замечательных
артиста буквально из кожи вон лезут,
чтобы при таком вот бессмысленном
топтании публике не было скучно.
Актерам и, конечно, постановщику
надо отдать должное: борьбу с не очень
выразительным итальянским «продуктом»
они выдерживают, хотя не раз за
спектакль вспоминалась одна из
расхожих шуток Раневской про плавание
баттерфляем в унитазе (сказанная,
кажется, как раз по поводу ее
временной работы в Театре имени
Пушкина).
По итогам полугодичных репетиций
можно смело сказать, что Николай
Фоменко и во второй раз по праву
выходит на драматическую сцену, что
Александр Феклистов бесконечно
разнообразен в изображении самых
разных мук и переживаний интеллигента-интеллектуала,
а Андрей Панин умеет сохранить
естественность и достоинство даже в
карикатурном герое.
По-настоящему смешно становится в
финале, когда на сцену выходит
единственная женщина, уборщица (Нина
Марушина: тут уж даже не знаешь, то ли
плакать, то ли смеяться тому, что в
труппе Театра имени Пушкина столько
не растраченных сил!), которую изрядно
измученные герои принимают то ли за
Богоматерь, то ли за Самого. Публика к
этому времени уже все поняла про «нехорошую
квартиру» (и не раз) и её ожидания
веселья находят наконец выход.
Судя по программке, актерам (кроме,
конечно, Марушиной) по плечу сыграть
любую роль. Правда, пока что до этого
не дошло и к премьере каждый из трех
успел «выучить» только свою одну. Со
временем, может быть, наладится и
такая игра. Но для её успеха важно,
чтобы у зрителей появилось желание
посмотреть спектакль по второму и
третьему разу.