"Голая пионерка". Современник,
2005
2 марта 2005 года
Сталинские щепки
«Голая пионерка» на Другой сцене
театра «Современник»
«Голая пионерка» – спектакль о
войне, но нигде – ни на афише, ни в
программке – вы не найдете слов
посвящения его грядущему юбилею
Победы. Может быть, потому, что война
в нём – не такая, «как надо». В ней нет,
например, неприятеля. Трагедия войны
вся происходит среди своих, в рядах
советской армии, всё – и победы, и
поражения, и окружение, и насилие, и
топот, и копоть, и жизнь, и смерть, и
даже фашизм – как крайняя степень
насилия, - всё, от начала и до конца
даётся в изложении и в исполнении
советских солдат. Немцы появляются
лишь однажды (и это явление вполне
можно было бы исключить, большой
необходимости в нем лично я не
заметил), и те – не страшные,
кабареточные, поющие что-то такое
мирное, а из военного на них – только
подобие формы (костюмы – Евгении
Панфиловой).
«Голая пионерка» – сочинение
Кирилла Серебренникова и Ксении
Драгунской по одноименному роману
Михаила Кононова. Сочинение вольное,
какие-то имена и герои «потеряли»
свои имена или потерялись вовсе в
процессе переложения, но не читавший
не почувствует себя уязвленным. Всё
понятно, всё, как говорится, на
русском языке (кроме того, что – на
немецком, впрочем, тоже понятном,
поскольку в программке имеется
перевод).
Спектакль Серебренникова, как
впрочем, и роман Кононова, – не
только о войне, хотя большая часть
спектакля проходит в разговорах о
фронте, а герои – в военной форме. Он
– об эпохе.
Серебренников «открывает» эпоху
через звуки. Спектакль начинается с
пионерского гимна и пионерских
разговоров внутри какой-то пещеры,
где молодые штурманы будущей бури
воспитывают в себе смелость и
выдержку, а также – постигают основы
коллективизма в сообществе летучих
мышей. Капли далеких сталактитов и
шорох летучих мышей, «реконструируемый»
встряхиванием спичечных коробков, -
первые позывные сильных, смелых и
ловких 30-х. Голоса актеров – подстать
затее: громкие, прямолинейные, без
извивов. Голоса и – лица, открытые,
доверчивые, откликающиеся на
позывные эпохи, будь то кинокартина «Цирк»
с Любовью Орловой («Теперь понимаешь?»
– «Теперь понимаешь!») или знакомые
каждому понятия – классового врага
или коллективизма. Пожалуй, никогда
еще Серебренников так открыто не
доверялся какому-то одному актеру,
выразителю его мыслей и чаяний, не
был так открыт в актере. В данном
случае – в актрисе, Чулпан Хаматовой,
играющей заглавную героиню. Игру
которой можно и интересно описывать
по минутам, в мгновенных вспышках и
переменах так и не взрослеющей
детской, скорее, мальчишеской, чем
девчоночьей эмоции.
Серебренников – из тех, кого
принято называть людьми думающими,
но в спектаклях он – не мыслитель.
Вернее назвать его чувствителем.
Обонянием, осязанием, слухом, на вкус
и цвет он пробует, «проверяет»
предметы и слова, дела давно минувших
дней, преданья старины глубокой,
пытаясь кожей и всеми остальными
органами чувств почувствовать те «холодно»
и «горячо», и боль, и радость
прошедшего времени. Великого и
ужасного.
Чудо происходит. Трудно сказать,
радостное ли.
Возникают и преображаются какие-то
страшные, пугающие и узнаваемые
метафоры: зубной порошок, которым
учитель немецкого Вальтер Иванович
чистит свои парусиновые штиблеты, а
позже та же зубная щетка, вставленная
в зубы, «дымит» порошком, как
кремлевская трубка. Предметы у
Серебренникова и его постоянного
соавтора, художника Николая Симонова,
- многофункциональны и полистиличны:
простыня – это экран, который тянут
из стороны в стороны, ловя лица
героев «Цирка». А когда наступает
война, домодельный экран рвут на
портянки. Доска мигом превращается в
борт машины, на которой уезжают на
фронт деревенские. Пар в солдатской
бане «складывается» из папиросного
дыма, а разгоняют его мокрыми
пионерскими галстуками, которые
сцену-другую спустя станут
метафорами насильственной смерти:
одного за другим вышедших из
окружения будет расстреливать свой
же отец-командир, Первый.
Эта сцена – одна из сильнейших:
когда генерал в красной шинели
подходит – радость загорается в
глазах бойца. Первый прикладывает
палец к голове и радость сменяется
удивлением, мягкий тычок и ординарец
споро стаскивает с солдата сапоги и
поворачивает голову набок, укладывая
ее на красный треугольник пионерской
материи. Генерал выполняет боевую
задачу сосредоточенно и молча, при
этом орет, надрываясь, его «волшебный»
помощник.
Лукич (Николай Пильников) молится «голой
пионерке», бойцу Мухиной, заместо
иконы: мол, за неимением гербовой. Так
и во всем остальном – приходится
быть находчивым: во избежание голого
натурализма, доступное тело Мухиной
преследуют барабанные палочки и
барабанная дробь. При этом резинка от
трусов, о которой беспокоится и
плачется Муха, протягивается во всю
длину сцены, из конца в конец. Сперва
Муху заставляют прыгать через эту
резинку, потом - буквально распинают
на ней. А потом она взлетает над
сценой, как циркачка, и проходит по
резинке, как настоящий канатоходец.
Как весна разбивает лед, так и война
вспарывает привычную жизнь, буравит
ее, открывая вид в какие-то древние,
мифологические бездны, где
приходится следовать т е м
законам, петь древние заклинания и
исполнять старинные обряды. Эти
обряды и песнопения в спектакле – на
каждом, как говорится, шагу, даже
оптимистическая песня Дунаевского
про «страну мою родную», в которой
много лесов, полей и рек,
превращается в древний обрядовый
плач или молитву.
- Был бы
бог, войны бы не было! – говорит
Муха.
- Плохо ты
Его знаешь… - откликается Лукич.
Белые гимнастерки, красные
галстуки, красная шинель Первого… Не
ирония, скорее, гиперреализм, который
позволяют себе художник по костюмам
Евгения Панфилова и сценограф
Николай Симонов. Гиперреализм на
грани соц-арта. Но искренность Чулпан
Хаматовой, которая играет трепетную
пионерку Муху беззаветно преданной
делу партии и советской Родины, не
допускает иронической усмешки,
естественной при рассмотрении
соцартовских опусов Комара и
Меламеда. В спектакле Серебренникова
всё, конечно, на грани и тем не менее
– всерьез (и надолго – два с
половиной часа без антракта!).
И отношение к войне как к чему-то
серьезному. «Голая пионерка» -
высказывание не только по форме (в
чем Серебренников – мастер на все
руки), но и по существу. В этом смысле -
подобное первой его постановке в
Москве, наделавшей тогда так много
шума, - «Пластилину». Высказывание о
времени и о себе. О мальчиках иных
веков. Не плачущих о времени
большевиков, как надеялся поэт, но
связанных с этим временем, наверное,
больше, чем хотелось бы.